EN
18年の匠の技、新たな船出の家へ——福建振跃工芸が18周年記念および新社屋落成祝賀会を開催
Jun.18.2026
2026年6月18日、福建省泉州市で、暖かな6月の夕べに、フェニックスフラワーの香りを運ぶ海風が泉州湾を優しく包んでいました。この日、福建振跃工芸有限公司が自社所有の新工場敷地にて、18年にわたる深い信頼関係と新たな抱負を込めた盛大な祝賀会を開催しました。振跃工芸の従業員300名以上、取引先企業代表および来賓の皆様が一堂に会し、創業18周年と新工場への移転という二つの喜びを共に祝いました。今回のガラディナーは「ともに歩んできた道に感謝し、未来へと飛躍する」をテーマとして開催され、単なる祝賀会ではなく、信頼・献身・団結が紡ぎ出した、心温まるひとときとなりました。
夕暮れが近づくにつれ、新しく完成したモダンな工場複合施設は、温かみのある明かりの下で特に威厳を帯びて見えた。式典は、司会者による感情に訴えるオープニングスピーチで幕を開けた。その穏やかながらも力強い語り口は、参加者全員を、18年前に小さな作業場から始まった同社の humble な創業期へと連れ戻し、同時に、研究開発・製造・製品展示のすべてが一体となった広大な新施設の姿を鮮やかに描き出した。オープニングスピーチにおいて司会者は、出席されたすべてのお客様および従業員の皆様に対し、特別な感謝の意を表し、「振跃（ジンユエ）の成長の1インチ1インチには、お客様からの信頼の足跡が刻まれており、また従業員の皆様の手の温もりが染み込んでいる」と述べた。
振跃の歴史に刻まれる運命の瞬間がすぐ後に訪れた――全300名の従業員が統一された作業服を着用し、新工場ビルの前で整然と列をなして集合し、記念写真を撮影した。300の顔、300の物語。その中にいたのは、若き日に会社を支え、髪を白くするまで歩んできた創業期のベテランたち、まさに全盛期を迎えた技術の要となるスタッフたち、そしてつい先日入社したばかりの若者たちだった。その瞬間、役職の上下も部署の壁もなく、全員が「振跃の人々」という共通のアイデンティティのもと、カメラに向かって誇らしげに笑みを浮かべていた。この一枚の写真は、18年にわたる苦楽をともにした日々への最も心からの敬意を表すものであり、今後の道のりへ向けた確固たる決意の表明でもあった。
雷鳴のような拍手の中、福建振跃工芸有限公司の余重陽総経理が壇上に上がり、挨拶を述べました。余総経理のスピーチは華美な修辞を排し、一言一句が重みを持って響きました。まず、遠方よりお越しいただいたお客様へ深々とお辞儀をし、18年にわたり、すべての発注書と信頼の言葉を通じて与えてくださった励ましに感謝を伝えました。「皆様の選択があってこそ、振跃の工芸品は海を越えて世界中の家庭へと届くことができました」と、余氏は感慨深げに語りました。「また、皆様の厳しいご要請が、私たちに技術の継続的な磨き上げと品質のさらなる向上を促してきたのです。」
彼は眼前に並ぶ300人の従業員に向かって振り返り、声を震わせながら語った。「18年という歳月は、赤ん坊が大人へと成長するのに十分な期間です。振跃の18年は、皆さんの若さ、汗、そして知恵によって築き上げられてきました。数え切れないほどの深夜、注文納期を前に工場の明かりが輝き続けました。また、いくつもの重大な課題に直面した際には、皆さんが一堂に会し、技術的な問題を解決してきました。この新工場の1枚のレンガ、1枚のタイルにも、皆さんの献身が込められています。」ユーゼネラルマネージャーは厳粛に、同社が今後も卓越した品質と匠の技を貫き、寄せられた信頼すべてに、さらに優れたサービスで応えていくことを誓いました。この心からの告白は、長年にわたり勤め上げた多くの従業員の目を潤ませ、顧客にも、同社の根幹に深く根ざす感謝の文化と匠の精神を強く感じさせました。
スピーチの後、伝統文化を彩る豪華絢爛なパフォーマンスがステージに登場しました。儀礼用太鼓による歓迎演奏は雷鳴のごとく響き渡り、春の雷のように轟く太鼓の音は、振跃が新たな旅路において止めることのできない勢いで前進することを象徴しました。続いて、生き生きとした獅子舞の演者がステージに躍り出し、高さの異なる梅の花の柱（プラム・ブロッサム・ポール）の間を跳ね回り、縦横無尽に舞い踊りました——時に威風堂々と、時に愛らしく軽やかに。そして、舞う獅子が「商売繁盛」と「新居おめでとう」の auspicious メッセージを記した赤い横断幕を広げると、会場全体から歓声が湧き上がり、祝賀ムードは初のクライマックスへと達しました。
総経理の于重陽氏と来賓代表が共同で「振跃創立18周年」の文字が大きく描かれた巨大ケーキをカットし、晩餐会が正式に始まりました。美食とグラスの乾杯の音に包まれて、お客様と社員が一つの家族のように並んで着席し、友情と会話を分かち合いました。夕べを通じて随所に組み込まれた抽選会は、会場に驚きと笑いを絶やさず、実用的な家電セットから最新の電子機器まで、豪華な景品が次々と発表され、会場は盛り上がりを見せました。
しかし、その夜最も感動的だったのは、間違いなく長年にわたり勤務した従業員への表彰と称賛でした。司会者が、振跃で5年、8年、そして10年以上勤務した従業員の名前を読み上げると、場内の雰囲気は喜びに満ちたものから、厳粛かつ温かみのあるものへと一変しました。これらのベテラン従業員が一人ずつステージへと上がり、余総経理から心のこもった特別制作の証書と、丁寧に選ばれた贈呈品を受け取りました。10年以上勤務した従業員を代表して登壇した人物は、スピーチ中に何度か声を詰まらせながらこう語りました。「振跃是私の第二の故郷です。ここで技術を学び、子どもを育て、自分の人生の価値を見出しました。」観客席からは、クライアントも同僚も、長く続く熱烈な拍手を送りました。こうした長期にわたる貢献者に対する敬意と感謝の念は、当日会場にいたすべてのクライアントに、振跃の安定した温かなチーム文化を深く実感させました——従業員を大切にする企業は、必ずやクライアントに対しても同じ誠意を持って接するでしょう。
表彰式の温かさがやっと落ち着いたばかりのところへ、従業員によるパフォーマンスが、今度は夜のひとときをさらに輝かせる新たな波を巻き起こしました。心に響くソロ・ヴォーカルは、日常の職場で抱く夢と、それを貫く粘り強さを歌い上げました。また、優雅な葫芦絲（フルーシー：カボチャ製の笛）の演奏は、まるで月明かりが流れるように宴席を包み込み、厳格なものづくりに携わる振跃の人々が併せ持つ芸術的才能を浮かび上がらせました。こうしたパフォーマーたちは、生産ラインや品質検査の現場、物流部門などから集まりましたが、プロではないものの、飾り気のない誠実さと堂々とした姿勢が、最も熱烈な拍手を呼び込みました。来賓の皆様もスマートフォンを掲げてその瞬間を記録し、単なるガラではなく、生き生きと息づき、結束力に満ちたチームの姿を見届けていたのです。
楽しい時間はいつもあっという間に過ぎるもので、温かく、別れを惜しむ雰囲気の中、夜の催しも終盤へと向かいました。於重陽総経理が再び壇上に立ち、短いながらも力強いスピーチを披露し、祝賀会を完璧な形で締めくくりました。於総経理は、改めてすべてのお客様および社員の皆様のご出席とご同行に対し、心より御礼を申し上げるとともに、次のように力強く宣言しました。「今後、当社がどこへ移転しようと、工場規模がどれほど拡大しようと、『振跃』の品質へのこだわりは決して変わりません。職人技への追求も揺るぎません。そして、すべてのお客様に最高のサービスを提供するという当社の姿勢も、一切変わりません。この新工場は、私たちにとって新たな出発点です。今後は、皆様から寄せられた信頼の一粒一粒に、さらに洗練された技術と卓越したサービスでお応えしてまいります。」
夜が深まるにつれ、来賓の皆様は記念品と美しい思い出を携えて会場を後にされました。明るく輝く新工場複合施設を振り返ると、18年にわたる職人技の結晶がそこに凝縮されており、さらに広大な未来を照らしています。この記念式典および移転を新たなマイルストーンとして、福建真躍工芸有限公司（Fujian Zhenyue Crafts Co., Ltd.）は、全従業員の団結した努力と、大切なお客様からの確固たるご支援を背景に、中国の工芸産業の物語に輝かしい新たな一章を刻み続けています。
